嗯，我很喜欢书呆子的。要不怎么翻译的这么全，解释这么严谨呢？

来源: 于 2013-10-13 20:47:41 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

亲耳中文里好像只的是面对面听到。比如说：　他唱歌很好，我亲耳听过。电视里头听到应该不是亲耳。还比如亲眼见过也指的是面对面见到。比如我亲眼见过他本人。那么电视里见到的就不算（比如明星）

哈哈，我也书呆子：）