“同行的報復行為”。如何翻譯成英文

来源: 于 2013-06-23 21:58:09 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

eaby上一個同行報復我們相同產品，留下了壞評，想給其它買家一個正確的提示，所以請問，如何翻譯這句話
“這是一個同行留下的評論，因為我們買相同的產品”  
一個大體意思這樣就行
謝謝