在一定情况下是可以连读的,问题是不能把[j]读没了,或用其它音代替。

来源: 2012-12-02 20:56:35 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

 

在一定情况下是可以连读的,问题是不能把[j]读没了,或用其它音代替。

 

DID YOU可以连读,这时辅音[d][j]形成类似[dʒ]的读音,这样就连读成[di- dʒu],类似于中文“跌只有”。而不能用汉语韵母(iu)代替[ju],读成类似汉语“跌丢”的读音。

 

同样,LAST YEAR连读时,辅音[t][j]形成类似[tʃ]的读音,这样就连读成[læs-tʃɪr],类似于中文“拉四吃一饿儿”。而不是用汉语韵母(iu)代替[ju],读成类似汉语“拉四提饿儿”。

 

单词MUTUAL['mjuːtʃuəl],其中的音标[tʃ],就应该是辅音[t][j]的复合音。

 

欢迎探讨。