I don't think you understand me wrong

I mean native speakers take that for granted.

"that" means those phenomena of the employment of technicques of linking, unexploded/unreleased stop, switching accent for emphasizing a word to express a specific meaning, etc.