There Is No Frigate Like a Book

来源: 2012-09-03 07:59:50 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

长周末,到多伦多去了一次,昨天很晚才回来,今天给大家贴一首Emily Dickinson的小诗,以励志。顺便说一下,多伦多饺子楼里的虾仁肉馅饺子很不错,建议大家到多伦多去的时候可以光顾一下。

There is no frigate like a book

To take us lands away,

Nor any coursers like a page

Of prancing poetry:

This traverse may the poorest take

Without oppress of toll;

How frugal is the chariot

that bears the human soul!