有没有想到从第一章开始翻。这个小说挺好看，男主很能装13。

向你学习哈，水平很浅，多包涵。我觉得

 to set the record straight：为了 澄清事实。

having taken the initiative by making this call ：既然是我主动打的电话。