不是有头翻头有脚翻脚的事情，咱们找个合适的表达，回头--look back 还有水光山色

 

湖光山色-形容美好的自然风景，这个有很多方法来表达但按您“原话怎么说就怎么翻”得出--hue on water --水的色调，colors of mountains山的颜色 ，山色算了，可水光不是水的色调。