翻译：抽刀断水水更流，举杯浇愁愁更愁.

来源: 于 2012-07-17 13:18:05 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

抽刀断水水更流，举杯浇愁愁更愁

 

How stupid to cut the water flow with a sword, waste of energy;

How naive to quench your sadness with a drink, just the opposite.