You have a point there.

That is why I used "promise". Does anyone still believe in promises in a marriage? But if it works, it would be a remarkable one. I think that is what our ancestors'intention when using "a string" in Chinese. It may represent a promise, an obligation, a token...