my version

上周一发布的一份研究报告称，无论是在私人谈话中，还是在Facebook和Twitter这样的社交媒体上，谈论自己都能在我们的大脑中激发出类似食物或金钱所带来的愉悦感。

A study pressed last Monday shows, either in personal conversations or on social medias like Facebook or Twitter, talking about oneself generates a feeling of contentment just like food and money can contribute to.