*=*=* 《每日一句汉译英》颜色&思维 *=*=*

来源: 2012-03-30 19:24:21 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

请把下面的汉语翻译成英文:

2009年的一项研究发现,当受试者周围的环境为蓝色时,他们解决的脑筋急转弯问题数量会增加一倍,因为蓝色会让人更放松,能促进人的联想思维。而红色则会使人的思维更活跃、更清醒,因此是更适合解决分析性问题的环境。