很有意思，折腾还给人留下了希望，想试试的动力，不一定是trouble

来源: 于 2012-03-07 07:54:19 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

不折腾：Don't invite trouble 就已经 predict 折腾的结果多半是 trouble。

所以故意找麻烦的折腾，也可以翻译成 make trouble ：））