回复：*=*=* 《每日一句汉译英》影视　*=*=*

来源: 于 2012-02-28 20:05:04 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

据初步估计，一部由美国现役海豹突击队(Navy SEALs)队员主演的动作片《勇者行动》(Act of Valor)以2,470万美元的成绩夺得上周北美周末票房冠军。

Preliminary data shows that the action movie, "Act of Valor", starred by memebers of Navy Seals, was at the top on last weekend's box office in North America with an income of 24.7 millions.