回复:*=*=* 《每日一句汉译英》lingua franca *=*=*

来源: 2012-02-27 19:15:56 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

 

请把下面的汉语翻译成一句英文:

 

如今的香港,普通话正迅速成为新的通用语。

参考答案:

In Hong Kong, Mandarin is fast emerging as a new lingua franca.

 

lin·gua fran·caListen to audio/ˈlɪŋgwəˈfræŋkə/noun

plural lin·gua fran·cas or lin·guae fran·cae Listen to audio/ˈlɪŋgwiˈfræŋki/

 
[count] : a language that is used among people who speak various different languages
English is used as a lingua franca among many airline pilots.