回复：*=*=* 《每日一句汉译英》　*=*=*

来源: 于 2012-02-17 08:03:43 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

这首歌的催泪效果几乎家喻户晓，《周六夜现场》(Saturday Night Live)最近甚至在节目中上演了一出滑稽短剧，一群工作人员一起弹唱这首歌，藉此畅快淋漓地抱头痛哭了一场。

The sentimental effect of this song is well-known, depicted in a recent comedy skit in "Saturday Night Live" where a group of staff sang this song and had a good cry.