回复：*=*=* 《每日一句汉译英》 *=*=*=科技篇

 

一位投资银行家上周在总结他（ Mark Zuckerberg）的任务时写道：不容有失。 此话也带着投行家常见的轻描淡写的口吻。
 
When summarized his tasks, an investment banker wrote down this: no mistakes is allowed, with the downplaed tone often seen in investment bankers.