回复：回复：*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=*人文社会篇

来源: 于 2011-11-01 19:01:59 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

I like this translation except a minor thing. I would take the word "various" off since in English the word "barriers", which is in its plural form, already has meaning "种种"embedded. Just my 2c.