回复：佩服你的古文功底和英语翻译水平。谢谢分享。

来源: 于 2007-10-04 18:30:41 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

林贝卡，

谢谢你的鼓励，每次看到你这样说，我心里都觉得不好意思，因为我知道自己的翻译水平远没有你说得那样好，你的话就作为我努力的目标吧。谢谢你，辛辛苦苦给我看稿子。这类稿子看起来很吃力，即便译得好，也不是一件轻松的事。再次说声谢谢，虽然田七郎的母亲不主张把谢谢说出来。但我依然要说。祝你晚安！

宋德利 2007年10月4日