再艰难地试试，实在想不出怎么翻译好了

The Global Competeness Report 2011-2012, released on Wednesday by the World Economic Forum, indicates that Switzerland continues to be the most competetive Economy and that China and other developing countires are making improvements.

The World Economic Forum said that credits should be given to Swiss's well-founded infrastructure and financial markets as well as its transparent governmental system. 

--------------------------------------------------------------------------------------

According to the “Global Competeness Report 2011-2012” which was release on Wednesday by the World Economic Forum, Switzerland continues to be the top-ranked competetive economy and China and other developing countries are making improvements. 

The World Economic Forum said that Switzerland has been benefiting from its well-founded infrastructure and financial markets as well as its transparent governmental system.