要砖者进来

来源: 2011-08-25 14:06:35 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

还是那句话,进步飞速,语调学得越来越象了。

这一次提一个重点问题,主语谓语宾语,名词动词名词,如果你不是一定要强调中间的动词,中间的动词读得需要比两边的名词弱一些。AAT第一章里提到过。无意中强调动词,这个是中国人的通病。

例子:

274,动词starts,你读得比原读重。

282,stating,building,cooking,你读得都比原读重。而且over这个词加重更是没有必要。

另外,最后一句断句,不应该断在attract和dangerous animal之间。这个稍微练习一下就好,不是熟么大问题。

283句gathered的加重没有必要。