我只看到这一个有点儿扎眼:
My voice was often lost among my noisy siblings and chatty classmates, feeling alone even among a roomful of people.
现在feeling的主语成了my voice.