The word 'would' should sound like the word 'wood' :) Please see

来源: 2011-08-15 12:07:55 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

the old tongue-twister:

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

千寻.千寻 might mean not to confuse 'would' with 'wooed' in her post.