嘻嘻，胡说一句：孺子可教也～～～

来源: 于 2011-05-29 20:08:02 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

see和watch的区别，我不知道那个视野的区别，谢谢bingli，在家里是不能说see a movie。

另一个区别，我想能回答美风这个问题的，是see是一个不连续性动词(是指从”没看过“到 “看到”这个瞬间性动作，不能加时间，能加次数），watch是连续性动词（加时间好，加次数不好）。举个例子

能说： I have been watching this movie for half an hour.

能说： I have seen this movie three times.

I have watched this movie three times 好像勉强也行，但是不如seen好。

不能说： I have been seeing this movie for half an hour.

另一个scenario：你在去电影院的路上，朋友打来电话，你可以说： I am going to see a movie. 但是如果你在电影院里，朋友带来电话，就必须说：I am watching this movie。

当然see在表示和某人约会的时候是连续性动词，可以说： They have been seeing each other for 3 years.