国人的强悍翻译

来源: 于 2016-12-29 09:56:19 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

One can only assume - and hope - that this sign was meant to say something about racing 

 

58 yen for a dish of Germany sexual harassment, only at your local Japanese restaurant

Germany sexual harassment

A not-to-be-missed attraction? The curled poo garden would certainly make a change from the usual tourist selfies

 

One can only guess what The Jew's Ear Juice tastes like - and why the makers thought it would make for an appetising name 

 

This brings a new meaning to 'beware of the dog'! He's armed and dangerous

 

On the menu today... one sixi roasted husband. He must have really upset the chef

 

Either someone was very proud of a particular body function or there's a new building going up 

 

It's bad enough they translated Coke so incorrectly... But they encourage you to 'grab' it, too

 

These look like yummy dried and salted fava or broad beans. Fancy them a little less after reading that translated label though. Puke, anyone? Don't worry, there's no additives!