离婚吧。你老公来美十年了还不寻求独立适应环境，那是他自身的问题了。你既然已经不快乐了这么多年，

也没必要把自己的后半生也搭进去了。既然你也喜欢那位教授，而且他也available，那就干干净净的离了婚，寻求自己下半生的幸福吧。