我其实用了句广州话. 谁知文学城不认识这字显示不出来. 差评!! 英文翻译是

来源: 于 2026-03-14 18:51:25 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

"Spitting out my rice to respond"... Meaning: People are so eager to say "yes" to an attractive offer or a great opportunity that they would spit out their mouthful of food just to accept immediately.