说个故事,自己的故事,打假。

来源: 2026-01-30 10:37:38 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

话说,当年某人不是很想学中文吗,这个我行,来,咱们学中文,生动有趣的学。

某天,饭馆里吃饭,等上菜,闲的。这个馆子叫福临门。

我说,你看这个门字,是不是就是一扇门,形象。

我的学生猛点头,于是乎他很快就学到了这个门字,包括发音。

过了些日子,某人显摆自己的中文,说自己能数出来一、二、三。。。哦,还会写 moon 的中国字,他洋洋得意。人家大笔一挥,写下了一个门字。

我说月亮不是门。

他说,不是你教的吗?

啊。。。我的中文能这么离谱啊?

长话短说,粤语,门字的发音近似英文moon的发音。

 

。。。。。

我的继女跟我学中文,私塾嘛,粤语。

几年后她终于读上大学了,自己选学亚洲什么什么,其中一门课就是中文课。两堂课下来,结论来了,普通话才是中文,粤语方言的使用范围只占中国的百分之几,相当于假的中文,打假治劣!