“激怒。。。”,求翻译。
适逢周五,万圣节南瓜乐,我们公司办公室里一众男女玩闹起来,万众欢腾。

T 恤上注了两只字的那位同事问我“激怒”是什么意思,我给他直译:那条龙喷火了,表示但凡遇上人就得派现钞:$$$$$$$也。
他吓了一跳,赶紧解释,老婆乱买的 T恤,下次问清情况再买哈。
适逢周五,万圣节南瓜乐,我们公司办公室里一众男女玩闹起来,万众欢腾。

T 恤上注了两只字的那位同事问我“激怒”是什么意思,我给他直译:那条龙喷火了,表示但凡遇上人就得派现钞:$$$$$$$也。
他吓了一跳,赶紧解释,老婆乱买的 T恤,下次问清情况再买哈。