中国人听外国人带口音的中文，也有自动纠错能力，能听懂。听不懂的就是缺乏这种能力。

我老母亲就是，偏离标准普通话的就听不懂，而她自己说的并不是标准普通话。