说说说活夹着英文单词

我们广东人士，粤语为母语。

语言方面，我们的生活环境比较糟糕。首先，在我们成长的岁月，普通话普及程度低，坊间基本没有使用普通话的这种环境，除了书面考试。日常生活中缺少对话的训练，普通话别说流利，99%同龄人的普通话发音就不标准。

今天，说我自己吧，中文我主要用手写输入法，手机上写字。这个原因，英文拼写远比手写容易多了。

讲到说话，在加州，我的同龄同学，不少是移民他乡的年头远比在广东的年头为多，他们的口语夹带英文词汇的比例不低，因为许多词汇在他们移居的时候，中文还没有这方面的词儿，比如quarter。他们肚子里的中文语汇里没有啊，入乡随俗，直接使用英文语汇，方便自己。

一句话，我的生活中，各式各样的人，即使同学同龄人，大家心知肚明，互相尊重。