是这样：

要最终通过律师资格，考两个试：MPRE 和 NYLE。过了分数线，申请律师资格。律师资格委员会审查（要交很多材料，等于是整个个人历史档案全要，我当时还得托国内朋友要我在国内读书-成绩单、毕业证书等和工作的档案），面谈，通过后到法院宣誓、发律师证。NYLC是有了律师证后第一年是一年后、后面是每两年一次，在你生日前要完成24个学分的continue legal education，才能不断renew律师证。