原来有个主题活动叫【小时候】,我忽然想起自己小时候的一件囧事

来源: 2023-06-06 08:36:46 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

看小说《艳阳天》, 描写马之悦调戏妇女(名字忘了),

说他淫心荡起。

这四个字我一直念成浮心荡起,

还传染到另一个成语:淫雨霏霏

也念了很多年浮雨霏霏。

后来看了电视剧才知道念错了。

不过还是认为浮雨霏霏比淫雨霏霏更恰当。

雨可不是浮在空中的吗?凭啥说人家是淫雨?

但是语言这东西,都是约定俗成,就这么传下来的,

没道理可讲的。