不是。是句法问题，而且是一个常常发生、以至于很多人都忽略的错误

来源: 于 2023-05-01 08:02:19 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

Plantez les bulbes durant la même saison qu'ils ont été achetés. 

应该是：

Plantez les bulbes durant la même saison que celle à laquelle ils ont été achetés.

或者

Plantez les bulbes durant la saison à laquelle ils ont été achetés.