在中华文化圈里,家族的观念是根深蒂固的。你的行为符合家族伦理和利益,你也是自由的,没人在乎你干什么。人们关心的更多的是自己的利益。比西方文化多一层的是在个人和社会之间的家族。多一层掣肘自然就少一分“自由”,因为多一份责任嘛。