‘音同律’是好事还是坏事？

来源: 不好吃懒做 于 2018-05-09 10:14:27 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (625 bytes)

我是北京人，听不懂很多南方话，总觉得如果‘音同律’全国人民都讲普通话多好。但后来得知，朝鲜/日本甚至越南以前都用中文但讲各自的方言，所以‘书同文’但‘音不同律’更好地保留了中华文化。而现在的朝鲜文，日文，越南文都是用拼音法标注的中文发音，他们讲话/发音还是（古）中文发音/方言。所以中国人（北方人）学朝语并不难，而南方人学越南文也不难，很多可以听懂，日文是‘假名’很多中国字（有些意思变了）。

所有跟帖： 

请您先登陆，再发跟帖！