鼻屎小国考

人民网>>环球时报>>第四版 新闻背景

2004年10月01日

台高官骂新加坡“鼻屎小国” 新加坡人说，陈唐山既丢台当局的脸，也丢台湾人的脸   本报驻新加坡特约记者  李莹 　　 　　2004年9月27日下午，台湾“外交部长”陈唐山在接见“台湾外馆正名运动联盟”时，针对新加坡外交部长杨荣文24日在联合国大会上有关台海形势的发言破口大骂。陈唐山用闽南话骂道，像新加坡这样“鼻屎大小”的国家，竟然也在联合国大会上耀武扬威地批评台湾，之后，他还骂了一些不堪入耳的粗话。 　　新政府不愿在字眼上计较 　　陈唐山的讲话被媒体披露出来后，立即在新加坡引起强烈反应。当天新加坡新闻界朋友打来电话对记者说，台湾某官员又发疯了，竟然在公开场合用污言秽语骂新加坡。他说，新加坡外交部长杨荣文24日在联合国大会上发言，说台湾一些团体试图让台湾走向“独立”，是危险之极的举动，因为这将挑起战争，整个亚太地区的稳定也岌岌可危。陈唐山就是因为这个发言而跳出来污辱新加坡的。 　　28日晚，新加坡外交部发言人正式对陈唐山的讲话表态说，“新加坡并不是首次对台湾表示关注，而许多国家也相信台湾正谋求走向独立的危险路线。以偏激的言辞作口舌之争，并不能缓和这些忧虑。”新加坡一些专家认为，很明显，陈唐山对新加坡的指责带有污辱性。但从新加坡官方的发言可以看出，新加坡官方不想跟台当局打口水仗。也许这是因为他们同台当局高层有密切往来，他们知道台政坛上都是些什么样的货色，对这些人没法太计较。 　　媒体和百姓反应强烈 　　但媒体和老百姓的态度却不一样。《联合早报》9月30日刊登题为“秽语外交自取其辱”的社论表示，“尽管我国不与台湾做字眼上的无谓计较，但陈唐山的失当言行已大大伤害了台湾在国际社会上的颜面，无疑是往自己脸上打了难看的一巴掌”。文章说，陈唐山竟如此粗鄙低俗，缺乏基本礼仪，无怪乎国际社会对民进党执政的台湾政治社会环境会如此不放心，甚至充满忧虑。新加坡的其他媒体也认为，陈唐山满口粗言秽语，一来丢台当局的脸，二来表明他个人的狂躁粗俗，丢台湾人的脸。 　　新加坡的老百姓则纷纷打电话或投信到报馆，谴责陈唐山的恶行。老百姓说，从政治人物口中讲出这样的话，显示出台湾政客文化涵养低，令人贻笑大方。话说回来，只要看台政客们动辄互殴和谩骂的场面，就不难想像陈唐山为何会使用如此粗鄙的措辞了。他们说，台当局想把岛内政治斗争那一套用到国际社会上求取同情根本就是幻想。也有一些新加坡人表示，新加坡政府实在不应该卷入两岸的纷争，两岸的问题应由两岸自行解决。 　　陈唐山仍然不思悔改 　　近两天，国际各大媒体也纷纷对陈唐山骂新加坡的事进行报道，国际社会对此议论纷纷。美国国务院发言人面对媒体询问，虽然表示不便对其发言进行评论，但私下也对这样的言论表示不可思议，因为这些言论不但可能造成区域关系的紧张，也有损台湾自身形象。 　　由于陈唐山的讲话在国际上造成了恶劣影响，台“行政院”发言人29日发表声明说，“陈唐山的比喻用法不恰当，是引喻失义”，并说陈唐山已“深表歉意”。台湾“行政院长”游锡?也亲自打电话告诫陈唐山，提醒他对外发言时要谨慎小心。不过，陈唐山29日却表示，他以“台湾人”的方言说明“外交”困境，若有不妥之处，愿对台湾的乡亲道歉，但并非对新加坡道歉。他甚至还痛斥曲解他原意的人“不要脸”。▲     《环球时报》 (2004年10月01日 第四版)

 

 

所有跟帖： 

• 要不要跟在台独分子后面东施效颦，丢人格，损国格？请网友自行判断。 -相望于江户- ♂ (0 bytes) () 01/09/2017 postreply 17:23:53

• 现在装正经了， 全世界骂中国流氓时候你们不是在拍手嘛 -K54188- ♂ (0 bytes) () 01/09/2017 postreply 17:40:53

• 对不起跟错了， 是楼下 -K54188- ♂ (0 bytes) () 01/09/2017 postreply 17:45:15