方案一、《解构天安门》
Yin Sheng Art: Deconstruction of Tian’anmen Specification
作品名：解构天安门 Title: Deconstruction of Tian’anmen
作品类型：行为，装置 Category: performance, installation
作品材料：喷绘，相机，观众 Material: airbrush, camera, audience
艺术家：尹胜 Artist: Yin Sheng
示意图:如下 Graphic are shown as below
1
2
3
4
5
6
7
A、作品制作说明：
- 图片为示意图，仅表示作品大致形式与寓意。具体作品，以具体展出作品为准。
- 作品大小根据展出场地，以及美术馆要求确定。。
- Introduction on Production
- The graphics are for briefing, representing only the piece’s general idea and form. The actual piece is subject to the one exhibited.
- Size of the piece would be determined according to the venue and gallery’s request.
B、作品展览形式
1、在美术馆现场搭建5:1，或者根据美术馆相应场地确定的展板，以平面喷绘的形式搭建一个天安门。
2、参与展览的观众，可以站到喷绘的后面，留念拍照如上图2—7。
B. Form of Exhibition
1. A 5:1 installation at the gallery, or panels determined by venue from the gallery constructing a Tian’anmen with airbrush.
2. Audiences attending the exhibition will be given the opportunity to take pictures (as illustrated in picture 2-7 above) behind the installation.
D、作品寓意
天安门是中共极权的象征，毛泽东也是共产党的偶像，我以这种人人都可以把照片都能挂到天安门城楼的艺术形式，解构极权，传达自由平等的理念。
D. Message of the Piece
Tian’anmen is a symbol for China’s Communist Party’s totalitarian while Mao Zedong an idol for the Party. The performance of people like me can hang their own photo on Tian’anmen is a way of deconstructing totalitarian, sending the message of freedom and equality.
方案二：《世界关系》说明书
Yin Sheng Art: World Relation Specification
作品名：世界关系 Title: World Relation
作品类型：雕塑、装置 Category: sculpture, installation
作品材料：树脂、毛绒、铜、等 Material: resin, plush, copper, etc.
艺术家：尹胜 Artist: Yin Sheng
示意图:如下 Graphic are shown as below
A、作品制作说明：
- 图片为示意图，仅表示作品大致形式与寓意。具体作品，以具体展出作品为准。细化动物表情，以及动作行为；
- 作品大小根据展出场地，以及美术馆要求确定。
- 制作材料，可根据展览方要求，及经费预算而定。
- Introduction on Production
- The graphics are for briefing, representing only the piece’s general idea and form. The actual piece is subject to the one exhibited, specifying animals’ expression and actions.
- Size of the piece would be determined according to the venue and gallery’s request.
- Material of the piece can be determined upon curator’s request and budget.
B、作品角色象征说明：
- 北极熊，代表俄罗斯现代帝国形象；
- 熊猫，代表中国共产国家主义形象；
- 自由女神，代表现代文明的自由民主形象；
- 蒙面豺狗，代表伊斯兰恐怖主义形象。
- The Symbols Different Roles Represent in the Piece.
- Polar bear, symbolizing the modern empire of Russia
- Panda, symbolizing Communist China
- Statue of Liberty, symbolizing the free and democratic modern civilization.
- Masked jackal, symbolizing the muslin terrorisms.
C、作品寓意说明
- 凶悍、庞大的现代帝国俄罗斯（北极熊），与狡邪、庞大的中国熊猫正在性交爱，他们爱恨交织，凶狠而狡猾，各自心怀鬼胎；
- 伊斯兰恐怖分子的蒙面豺狗遍布全世界；
- 矗立在站在满世界的恐怖分子的中间，面对庞大的北极熊和熊猫，显得单薄而弱小；
- 当然，一件艺术作品，总是会有多种解读。比如俄罗斯与中国会以为自己很大而自豪，伊斯兰也会认为自己多而骄傲，自由民主的欧美也可以认为自己是中心位置。
C. Message of the Piece
1. The fierce and enormous Russia (polar bear) and cunning China (panda) are having intercourse. The two cunning and fierce parties are both filled with love and hate for each other and harbor evil intentions at the same time.
2. The masked Muslim jackals are all over the world.
3. In the middle of a world full of terrorism while facing the huge polar bear and panda, Statue of Liberty seemed thin and weak.
4. Indeed, an art piece can be interpreted in many ways. For example, China and Russia may be proud of their huge size, and Islam can be proud of its large amount, and the free and democratic Europe and the US can consider them in the centre of the world.
方案三：《耶稣中国受难像》推介说明书
Yin Sheng Art: Crucifixion in China Specification
作品名：耶稣中国受难像 Title: Crucifixion in China
作品类型：雕塑、装置 Category: sculpture, installation
作品材料：木头、铜、或其他材料 Material: wood, cooper, etc.
艺术家：尹胜 Artist: Yin Sheng
示意图:如下 Graphic are shown as below
A、作品制作说明：
- 图片为示意图，仅表示作品大致形式与寓意。具体作品，以具体展出作品为准。细化动物表情，以及动作行为；
- 作品大小根据展出场地，以及美术馆要求确定。
- 制作材料，可根据展览方要求，及经费预算而定。
- Introduction on Production
- The graphics are for briefing, representing only the piece’s general idea and form. The actual piece is subject to the one exhibited, specifying expression and actions.
- Size of the piece would be determined according to the venue and gallery’s request.
- Material of the piece can be determined upon curator’s request and budget.
B、作品寓意说明
前段时间，江苏省的基督教十字架大批拆除，在中共统治的中国没有宗教信仰自由，所有的宗教都要完全服从共产党的管理，并成为他们统治民众的工具，所以，替世人赎罪受难的耶稣到了中国之后，他的头就被人割下，换成了共产党的党徽，受到了更加残酷的灾难。
- Message of the Piece
It was not long before those Christian crosses are dismantled on a large scale in Jiangsu Province, China. Since there’s no freedom of religious belief in China, all the religion must obey the instruction of Communist Party and become their tool to rule. Therefore, after Jesus, who atone for common people’s sins, arrives in China, his head is cut off and suffer from worse, and a Communist Party’s symbol is put where his head was supposed to be.
D、艺术家联系方式
微信号：yinsheng71
Contact Artist
Email: 497234746@qq.com
wechat:yinsheng71
2015年12月1日星期二
Tue. Dec. 1st, 2015
