台湾省长马英九在纪念台湾光复70周年讲话时称：不要忘记日本对台湾做的好事。

 台湾领导人马英九在纪念台湾光复70周年讲话时称，在不忘记日本做的坏事的同时，不要忘记日本对台湾做的好事。

虽然日本入侵中国杀害了数百万人以及诸如慰安妇问题，在日本殖民时期的也带来了比如灌溉系统，和水库等建筑，帮助了台湾农民，这一点我们应该自然的承认。

应该在委屈中分清仁慈。要根据他们自身的优点讨论问题。

只有到了那时中日两国人民的友谊才能伟大和长久。

TAIPEI, Oct 25 (Reuters) - Taiwan President Ma Ying-jeou said on Sunday it was important to remember the good things Japan did for the island while not forgetting the bad, as he marked 70 years since Japan gave up control of Taiwan at the end of World War Two.

Taiwan was a Japanese colony from 1895-1945 and the then-Nationalist government of China took over rule of the island after Japan lost the war. Japan had gained control of the island from imperial China.

But the Nationalists had to flee to Taiwan in 1949 after losing a civil war with the Communists, who to this day insist the island is an integral part of China and have never renounced the use of force to bring it under Beijing's control.

Unlike in China or Korea, many Taiwanese have a broadly more positive view of Japan than people in China or Korea, saying that Japan's rule brought progress to an undeveloped, largely agricultural island.

Speaking in Taipei to mark what Taiwan calls Retrocession Day, Ma said it was true Japan's invasion of China killed millions and issues like the "comfort women", as those forced to work in Japan's wartime military brothels are euphemistically known in Japan, still caused deep pain today.

"But Japanese colonial rule of Taiwan also bought construction, like the Chianan Irrigation system and Wusanto Reservoir," Ma said, referring to two projects Japan oversaw.

"This benefitted farmers in Taiwan, and we should naturally affirm it," added Ma, a member of the same Nationalist Party that fled to Taiwan in 1949.

Looking ahead, Ma said that both sides should adopt an attitude of "distinguishing kindness from grievances" and discuss things based on their own merits.

"Only then can the Chinese and Japanese peoples build a great and lasting friendship."

所有跟帖： 

• 说实话，现在对台湾国民党的言行只有一个反应：厌恶，令人作呕 -SDLX2Kids- ♂ (0 bytes) () 10/25/2015 postreply 04:59:58

• 马英九就是个蠢才. -nyg- ♀ (0 bytes) () 10/25/2015 postreply 07:50:00

• 强盗杀了你父母, 你还要念念不忘他种了棵树强盗好乘凉. 再说你父母也会种那树啊. -nyg- ♀ (0 bytes) () 10/25/2015 postreply 07:57:32