这是有典故的，呵呵。党校的某位名教授号称研究现代史的，从外文资料里翻译编辑了大量段落作为论文成果。

结果外文里蒋介石三个音译把他弄糊涂了，他就把有关蒋介石的都翻译成“常凯申将军”，网上一时传为笑谈。中共的党校由这样的教授教育党政干部，你说会是啥结果？呵呵。

所有跟帖： 

• 哈哈哈哈。有意思。 -asiancarp- ♂ (0 bytes) () 07/17/2015 postreply 16:13:26

• 哈哈哈哈哈哈哈哈哈，教授，应该是带博士后的教授。 -老生常谈12- ♂ (0 bytes) () 07/17/2015 postreply 20:26:06