在上海50个孩子仅5人会上海话,家庭沪语环境渐消失

回答: 为什么上海人看不起外地人横流沧海2014-11-03 22:46:51

tieba。baidu。com/p/2893463121

节选:
...
上海家庭内“上海话”语境消失。市统计局本月初公布的一项“上海市民语言应用能力调查报告”可以提供部分解释:祖辈老人跟孙辈孩子讲上海话的为数不少,但年轻父母与孩子讲上海话的不多——很多人工作用普通话,回家与孩子交流也用普通话。因此,越来越多的孩子“讲不来”上海话。

孩子到了学校,上海话更无“用武之地”。据了解,1992年起全国推广普通话,不仅要求老师上课用普通话,而且要求师生课间交流也要用普通话。学校里缺乏应用上海话的机会,上海小囡的上海话日渐“洋泾浜”。

上海话是上海人的“乡音”,上海闲话、沪剧……上海话承载着很多文化元素。在脍炙人口的滑稽戏《七十二家房客》里,如果没有“小浦东”、“小崇明”这样的角色,将会失色多少?

为了保护和传承上海“乡音”,上海开展了“上海话有声数据库”工作,遴选地道的上海声音,记录市区中心、市区边缘以及10个郊区(县)共计12种上海本地方言。目前地道的上海话“发音人”已遴选完成进入录制阶段。
语言重交际鼓励课余讲沪语

学习语言的最佳年龄是11岁之前。如何让“上海话”不失传,新一代上海小囡如何传承至关重要。
...

请您先登陆,再发跟帖!