日，韩，越只是借用汉字，并不使用汉语！他们的语言和汉语完全不同连一个语系都不是。

来源: 于 2013-07-27 15:09:21 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

像波兰语和俄语使用字母不同，但仍是一个语系一个语族，只是不同的语支而已，字母和汉字只是个符号。

汉语：主语+谓语+宾语

韩、日语：主语+宾语+谓语