戈尔巴乔夫为何不参加撒切尔夫人的葬礼

来源: sinke 2013-04-18 22:22:30 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (9932 bytes)

作者:点子牛

戈尔巴乔夫为何不参加撒切尔夫人的葬礼?媒体信息是戈氏身体原因,若抛开身体原因,铁娘子的确令戈氏纠结...

2011年是苏东剧变、苏共亡党、苏联解体20周年。2010年4月底,中国社会科学院副院长李慎明率代表团访问俄罗斯。4月28日,代表团在俄罗斯国家杜马与俄罗斯共产党代表座谈苏共失败的原因与教训。参加座谈的原苏共中央政治局候补委员、中央书记处书记、苏联最高苏维埃主席、现俄共中央顾问委员会主席卢基扬诺夫向代表团扼要介绍了他最近在莫斯科大学讲学讲稿的主要内容。在谈到苏联解体过程中苏共领导层的责任与西方因素时,他逐字逐句地引用了1991年11月刚卸任一年多的英国前首相撒切尔夫人在美国休斯敦的一次公开演讲,并告知刊载此材料的俄文网站。

现将俄文网站刊载的相关情况和撒切尔夫人的这次演讲翻译如下。(为保证材料的可靠性,作者又特意查证了撒切尔基金会网站。网站记录显示,撒切尔夫人曾于1991年11月访问美国,并于11月18日在休斯敦演讲http://www.itnsource.com/shotlist/ITN/1991/11/22/2119113):

1991年11月,一批苏联炼油和石化专家出访美国休斯敦。访问的重头戏是参加美国石油学会(API)的会议。会议邀请的演讲嘉宾是一年前才卸任的英国原首相玛格丽特·撒切尔。撒切尔夫人曾经接受过化学专业的大学教育,虽然后来她并未干过多少老本行。会上撒切尔夫人发表了约45分钟的演讲,中心内容可以称为“我们是怎样瓦解苏联的”。会议组织者可能没有事先提醒她,在场的还有苏联人。所以,撒切尔夫人的演讲可谓是开诚布公、毫不掩饰。从中看出,她在苏联瓦解过程中起到了关键性的作用,她自己对此并不隐瞒,且乐于公之于众。她提到的关于苏联社会变质及其经济状况的内容也超乎我们的认识,与当时苏联报刊宣传的大相径庭。当天晚上我们同行的几位共同回忆,一起整理记录:

(以下是撒切尔夫人的演讲内容)

“苏联是一个对西方世界构成严重威胁的国家。我讲的不是军事威胁。从本质上讲,军事上的威胁并不存在。我们这些国家装备精良,包括核武器。

我指的是经济上的威胁。借助计划政策,加上独特的精神上和物质上的刺激手段相结合,苏联的经济发展指标很高。其国民生产总值增长率过去比我们高出一倍。如果再考虑到苏联丰厚的自然资源,如果加以合理地运营,那么苏联完全有可能将我们挤出世界市场。

因此,我们一直采取行动。旨在削弱苏联经济,制造其内部问题。

主要的手段是将其拖进军备竞赛。我们知道,苏联政府遵守苏联和其北约对手军备均等的原则。结果,苏联装备花费占去了预算的15%,而我们这些国家是5%左右。这自然就造成了苏联要紧缩在生产居民大众消费品上的投入。我们希望借此引发苏联居民大规模的不满。我们使用的方法之一就是“泄露”我们拥有武器的数量。有意夸大,以诱使苏联加大军备投入。

我们的政策的另一重要方面是利用苏联宪法上的漏洞。苏联宪法在形式上允许任何一个加盟共和国(只需凭着共和国最高苏维埃的简单多数)只要有意即可迅速脱离苏联。当然,由于共产党和强力部门的凝聚作用,长时间里这一权利实际上很难实现。但这一宪法漏洞还是给实施我们的政策留下了未来的可能。

遗憾的是,无论我们如何努力,苏联的政治形势长期保持十分稳定。后来我们(主要是美国)出台了一项重要政策,就是建立反导弹防御体系。应当承认,当时大多数的专家反对建设反导防御体系。理由是其投入巨大,且不太可靠。而苏联可以以更少(约1/5到1/10,的投入即可以“矛”刺穿反导之“盾”。但不管怎样,我们提出发展反导防御体系,目的是希望苏联同样建造类似高造价的系统。令我们十分惋惜的是,苏联政府没有采取行动,只是限于发表政治抗议。

我们由此陷入了困境。不过,很快便得到情报,说苏联领袖逝世后,经我们帮助的人可能继任,借助他能够实现我们的想法。这是我的专家智囊的评估意见(我周围始终有一支很专业的苏联问题智囊队伍,我也根据需要促进和吸引苏联境内对我们有用的人才出国移民)。

这个人就是米·戈尔巴乔夫。我的智囊们对此人评价是:不够谨慎,容易被诱导,极其爱好虚荣。他与苏联政界大多数精英关系良好,因此,通过我们的帮助,他能够掌握大权。

“人民阵线”(指上世纪80年代末至90年代初,也就是戈尔巴乔夫执政的苏联后期,在波罗的海等加盟共和国境内兴起的、以“求主权、谋独立”为旗号的民族政治势力组织)的活动不需要太大的花费,主要是一些复印、印刷设备的开支和对骨干的资金支持。而支持苏联矿工长时间罢工的花费要多得多。

专家智囊中间围绕以下一个问题争论激烈、分歧很大:是否推举叶利钦作为“人民阵线”的领袖,进而推选其进入俄罗斯联邦最高苏维埃,接下来成为俄罗斯领导人(以和苏联领导人戈尔巴乔夫对抗)。智囊团多数人的意见是反对叶利钦的提名,考虑到他的过去经历和个性特点。

不过,后来经过多次接触和约定,还是决定“推出”叶利钦。叶利钦费了很大的力气,勉强当选俄罗斯最高苏维埃主席。随即便通过了俄罗斯主权独立宣言。有人发问,俄罗斯独立于谁?整个苏联当时不都是围绕俄罗斯为中心构成的吗?苏联的解体真正开始了。

在1991年“8·19”事件期间,我们也给叶利钦以极大的支持。当时苏联上层少数人隔离了戈尔巴乔夫,企图恢复维系苏联统一的制度。叶利钦的支持者坚持住了,并且掌握了控制强力部门的绝大部分(虽然不是全部)实权。

其余所有的苏联加盟共和国,借机宣布自己的主权(当然,多数共和国在形式上并未排除联盟地位)。

这样一来,事实上现在苏联已经解体了,不过在法律上苏联还存在。我负责任地告诉诸位,不出一个月的时间你们就会听到法律上苏联解体的消息。

(撒切尔夫人演讲至此结束)

撒切尔夫人在掌声中走下讲坛,与每一位人握手后,穿过会议厅离开。

我们返回俄罗斯。大约两周后,就听到了签署“别洛韦日协议”(指1991年12月8日由斯·舒什克维奇、鲍·叶利钦、列·克拉夫丘克等人代表白俄罗斯、俄罗斯和乌克兰签署的宣布苏联停止存在和建立独立国家联合体的协定。考虑到背着苏联当局,讨论协议的秘密行动选择在白俄罗斯和乌克兰边境地区的别洛韦日森林,故称“别洛韦日协议”。协议签署后,叶利钦首先致电当时美国总统布什,向其通报情况)的消息。

后来发生的事,大家有目共睹。

今日戈氏不参加铁娘子的葬礼,大家也有目共睹!

戈尔巴乔夫是如何评价铁娘子的呢?

据俄媒体报道,英国“铁娘子”、前首相撒切尔夫人于当地时间8日早晨去世,享年87岁。前苏联领导人戈尔巴乔夫对撒切尔夫人的逝世表示沉痛哀悼。他说,撒切尔夫人是一名伟大的政治家和杰出的人物,她将永远活在人们的记忆和历史中。

戈尔巴乔夫承认,之前他本人与撒切尔夫人的关系曾经历过复杂的阶段,但之后他取得了相互谅解,而这最终促进了冷战结束。他还回忆说,撒切尔夫人是一个说话很有分量的政治家。他说,“我们的首次会见是在1984年,之后双方建立了联系,尽管有时我们的关系比较复杂,并不总是很顺利,但双方都持有认真和负责的态度”。

他还说,“我们之间逐渐地建立了个人联系,这种关系后来变得越来越好。最终我们达成了相互理解,而这也对俄罗斯与西方国家关系气氛的改变和冷战的终结做出了贡献”。

俄罗斯戈尔巴乔夫基金会官网还发表了戈尔巴乔夫的感言,他说,撒切尔夫人的逝世是一个令人悲痛的消息。他知道,近期她的病情比较严重,他们最后一次见面是在几年前。他还向撒切尔夫人的家人及朋友致以最诚挚的慰问。

戈氏对铁娘子的评论要与其性格特点联系起来,此人是善变者,普京首次执政,戈氏支持;二次执政,欧美反对,他也反对。此人的责任感极差,敢做而不敢担责,成绩是自己的,错误是别人的。

让我们看一段戈氏对苏联解体的解释,一目了然。据俄罗斯新闻网4月1日报道,苏联最后一位领导人戈尔巴乔夫3月30日在莫斯科举行的“人类改变历史还是历史改变人类”的讲座上表示,单纯地把苏联解体归罪于他,是“不负责任,毫无根据和虚假的”。戈尔巴乔夫说,尽管当时他看到苏联放权和重建的必要性,但他是支持保留苏维埃联盟的。戈尔巴乔夫称自己与叶利钦的分歧是原则性的,而叶氏的行为是毁灭性的。但叶利钦在2007年4月23日已经死了,能和他辩论吗?当叶利钦承诺戈氏辞职也享受国家元首待遇,戈氏就辞职了。俄罗斯网友的听到戈氏的发言,留言很尖锐,有网友说戈尔巴乔夫和叶利钦一个是为苏联掘墓的,一个是给棺材盖上盖子的;也有人说戈尔巴乔夫和叶利钦的良心将永远受到苏联解体的拷问:1985年-2000年俄罗斯人口下降3000万,跟二战时期的损失差不多。

俄罗斯人是如何评价戈氏的呢?民意更能说明问题。很多人,特别是亲共产主义者和俄国的民族主义者,认为戈尔巴乔夫是俄罗斯的民族罪人和共产主义的叛徒。他们认为戈尔巴乔夫的过于草率、脱离实际的对内对外改革政策,以及他对西方特别是美国的近乎幼稚的过分信赖,导致了苏共亡党的严重后果,这些都完全违背了他建设“民主的社会主义苏联”的初衷,也背叛了共产主义事业,可以说是完全失败了。在1996年俄罗斯总统选举中他只获得了1%的选票,并且最近俄罗斯联邦国家杜马(议会下院)决定以“导致苏联解体,是我们所遭受的苦难的罪魁祸首”的罪名对其进行刑事诉讼。

戈氏在1990年获得诺贝尔和平奖,但戈氏也因此于1992年被俄共开除

苏联前总理尼古拉·雷日科夫要比戈氏真诚、坦率,他在反省苏联解体时说:“我们监守自盗,行贿受贿,无论在报纸、新闻还是讲台上,都谎话连篇,我们一面沉溺于自己的谎言,一面为彼此佩戴奖章。而且所有人都在这么干,从上到下,从下倒上!”这才是根,苏联解体,内因大于外因,自我毁灭!因此,有一种流行的说法:苏共是唯一一个在自己的葬礼上致富的政党。此言可谓对苏联70年腐败史最精确的盖棺论定,同时也是留给后世最深刻的历史教训。可以这么说,在个人财富、安全、荣誉与苏联的国家民族人民的利益、未来面前,苏联官员坚决选择了前者。

戈氏一己之私解体苏联,撒切尔却兵伐马岛、镇压爱尔兰,竭尽全力“维护领土完整”。不是一路人,触景生情,颜面何在?!戈氏爱面子,不见也罢,情理之中,可以理解!

所有跟帖: 

回复:戈尔巴乔夫为何不参加撒切尔夫人的葬礼 -攘外必先安内A- 给 攘外必先安内A 发送悄悄话 (696 bytes) () 04/19/2013 postreply 04:05:22

如果基督教代表良心,那虎门销的是啥? -人在异乡为异客- 给 人在异乡为异客 发送悄悄话 人在异乡为异客 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2013 postreply 10:32:20

我认同古风的看法,前苏联确实问题多多,倒台是有其深层的原因,但西方在这中间扮演的不人道角色,埋下了恶的种子。 -人在异乡为异客- 给 人在异乡为异客 发送悄悄话 人在异乡为异客 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2013 postreply 08:42:41

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”