华裔学子留美12年被遣返中国 “无证”断送美国梦
2011年12月11日 , 来源：侨报
【侨报记者李竑12月11日纽约报道】在纽约州府正在推进州内“梦想法案”的进程之际，纽约上州水牛城近日发生一起一名10岁时随父母进入美国，但逾期滞留的华裔学生，在申请攻读博士学位时，被校方查出有递解令在身，移民局将其逮捕并迅速遣返回中国的事件。
这名年轻学子名叫黄小强（Xiao Qiang，Huang，音译），来自中国陕西省西安市，2000年4月，10岁的他跟随父母来到美国。该案件代理律师权立宏表示，当时黄小强的母亲持H1签证，其父持H2签证，而他则持H4签证，他们从纽约肯尼迪机场合法入境美国。
来到美国后，黄小强一家居住在纽约上州水牛城。2000年10月，黄小强的父亲作为主申请人，申请政治庇护，他把妻子和儿子作为依附人。2003年6月，其父申请政治庇护失败，并被判递解出境，黄小强和母亲作为申请依附人，同时也有了递解令。之后，黄小强的父亲向移民上诉委员会（Board of Immigration Appeals，BIA）提出上诉，2004年10月被驳回。而后，他又上诉至联邦第二巡回法庭，2008年6月再次被驳回，递解令从那时起正式生效。递解令生效后，黄小强的父母离开水牛城，到外州餐馆打工。考虑到黄小强的上学问题，把他留在了水牛城，和有合法身份的叔叔、姑姑一起生活。
优秀学子睡梦中被捕
黄小强在水牛城接受了从小学、中学到大学的教育。今年10月，学习成绩优异的他申请到德州大学攻读博士。他按要求向德州大学国际学生办公室提供了申请所需的全部材料，其中包括中国护照和A号码等。
权立宏表示，黄小强满怀希望地等待着学校的录取通知，没想到，随着11月16日清晨一阵急促的敲门声，黄小强的所有梦想在短短十多天内全部破灭。
11月16日早上6时，4名移民及海关执法局（ICE）执法人员来到黄小强和室友同住的宿舍，从梦中将他敲醒。执法人员进入宿舍，要检查他的ID，他拿出大学学生证，经过核对，执法人员告诉他“因为有递解令，你被捕了”。
随后执法人员全面搜查他的住处，他的未过期的中国护照被搜到。于是，他被铐上手铐带走，送到水牛城的联邦监狱中心。
在狱中，黄小强被告知，德州大学国际学生办公室从查他的A号码入手，查到他父亲的A号码，发现其父有递解令，并进一步查出他有递解令，因此报告水牛城移民局。德州大学把所有信息都交给水牛城移民局，ICE执法人员找到了黄小强。
权立宏表示，黄小强在狱中当面向移民官求情，并从狱中给律师写来了长达三页纸的信，希望代为说明情况。信中写道：“我在美国住12年了，我没有犯罪记录，没有吸毒，不抽烟不喝酒。我在高中时学习成绩班上第一名，上大学时也名列前茅，我想成为工程师，实现我的美国梦……” 权立宏说，由于黄小强从10岁到22岁都在美国，接受美国教育，中文不会说也不会写，信全部是用英文写的。
遣返前无法见亲人
接受委托后，权立宏马上把请求暂缓递解所有材料送交移民局，但移民局以递解官休假为由没有理睬，并在12月初把黄小强遣送回中国。而黄小强被遣送回中国的消息是数天后才告知律师的，权立宏说，移民局执法人员表示，无法透露遣返日期和航班号，是为了保护该航班所有乘客的安全，而这导致了黄小强临行前都无法见叔叔、姑姑最后一面。
权立宏表示，从法律的层面来讲，每个大学的国际学生办公室是移民局设在大学的办事处，办公室可代表移民局签发F1签证，因此他们发现学生有递解令可以通知移民局，当然移民局也可依法将此人递解出境。但是可以想象，一个从小进入美国，在美国接受教育，只会说英文的人，突然被“扔”回中国，一个对他来说陌生的地方，语言、文化都不相同，他的生存之路将非常艰难。
2011年12月11日 , 来源：侨报
【侨报记者李竑12月11日纽约报道】在纽约州府正在推进州内“梦想法案”的进程之际，纽约上州水牛城近日发生一起一名10岁时随父母进入美国，但逾期滞留的华裔学生，在申请攻读博士学位时，被校方查出有递解令在身，移民局将其逮捕并迅速遣返回中国的事件。
这名年轻学子名叫黄小强（Xiao Qiang，Huang，音译），来自中国陕西省西安市，2000年4月，10岁的他跟随父母来到美国。该案件代理律师权立宏表示，当时黄小强的母亲持H1签证，其父持H2签证，而他则持H4签证，他们从纽约肯尼迪机场合法入境美国。
来到美国后，黄小强一家居住在纽约上州水牛城。2000年10月，黄小强的父亲作为主申请人，申请政治庇护，他把妻子和儿子作为依附人。2003年6月，其父申请政治庇护失败，并被判递解出境，黄小强和母亲作为申请依附人，同时也有了递解令。之后，黄小强的父亲向移民上诉委员会（Board of Immigration Appeals，BIA）提出上诉，2004年10月被驳回。而后，他又上诉至联邦第二巡回法庭，2008年6月再次被驳回，递解令从那时起正式生效。递解令生效后，黄小强的父母离开水牛城，到外州餐馆打工。考虑到黄小强的上学问题，把他留在了水牛城，和有合法身份的叔叔、姑姑一起生活。
优秀学子睡梦中被捕
黄小强在水牛城接受了从小学、中学到大学的教育。今年10月，学习成绩优异的他申请到德州大学攻读博士。他按要求向德州大学国际学生办公室提供了申请所需的全部材料，其中包括中国护照和A号码等。
权立宏表示，黄小强满怀希望地等待着学校的录取通知，没想到，随着11月16日清晨一阵急促的敲门声，黄小强的所有梦想在短短十多天内全部破灭。
11月16日早上6时，4名移民及海关执法局（ICE）执法人员来到黄小强和室友同住的宿舍，从梦中将他敲醒。执法人员进入宿舍，要检查他的ID，他拿出大学学生证，经过核对，执法人员告诉他“因为有递解令，你被捕了”。
随后执法人员全面搜查他的住处，他的未过期的中国护照被搜到。于是，他被铐上手铐带走，送到水牛城的联邦监狱中心。
在狱中，黄小强被告知，德州大学国际学生办公室从查他的A号码入手，查到他父亲的A号码，发现其父有递解令，并进一步查出他有递解令，因此报告水牛城移民局。德州大学把所有信息都交给水牛城移民局，ICE执法人员找到了黄小强。
权立宏表示，黄小强在狱中当面向移民官求情，并从狱中给律师写来了长达三页纸的信，希望代为说明情况。信中写道：“我在美国住12年了，我没有犯罪记录，没有吸毒，不抽烟不喝酒。我在高中时学习成绩班上第一名，上大学时也名列前茅，我想成为工程师，实现我的美国梦……” 权立宏说，由于黄小强从10岁到22岁都在美国，接受美国教育，中文不会说也不会写，信全部是用英文写的。
遣返前无法见亲人
接受委托后，权立宏马上把请求暂缓递解所有材料送交移民局，但移民局以递解官休假为由没有理睬，并在12月初把黄小强遣送回中国。而黄小强被遣送回中国的消息是数天后才告知律师的，权立宏说，移民局执法人员表示，无法透露遣返日期和航班号，是为了保护该航班所有乘客的安全，而这导致了黄小强临行前都无法见叔叔、姑姑最后一面。
权立宏表示，从法律的层面来讲，每个大学的国际学生办公室是移民局设在大学的办事处，办公室可代表移民局签发F1签证，因此他们发现学生有递解令可以通知移民局，当然移民局也可依法将此人递解出境。但是可以想象，一个从小进入美国，在美国接受教育，只会说英文的人，突然被“扔”回中国，一个对他来说陌生的地方，语言、文化都不相同，他的生存之路将非常艰难。
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
