作者：宗鹰
冬去春回。身在海外，心向中国，情牵神州。
回首2010，反顾卅年，炎黄子孙无不激动自豪，讴歌中国和平发展的黄金时期。三十年前开始，改革开放使中国走上复兴新路，也许可以称为“十年镀金”；二十年前开始，以邓小平南巡为先导，中国迈向社会主义市场经济大道，也许可以称为“十年掘金”；十年前开始，以加入世界贸易组织（WTO）为契机，中国在世界经济舞台大显身手，成就显赫，也许可以称为“十年炼金”。
从镀金，到掘金，到炼金，尽管层次不同，但发力不断，铸造了中国发展的黄金期，奠定了中华民族复兴的坚实基础。把握住千载难逢的和平发展时机，上有驾驭时局的英明决策，下有齐心合力的众志成城。本世纪头十年，从北京奥运，到上海世博、广州亚运；从神舟遨空到嫦娥奔月、歼-20试飞，弘扬国威，耀目于世。台海两岸和平发展走向稳定，可喜可贺。中华民族在世界民族之林，巍然挺立，昂首阔步。
展望2011年，前瞻接下来的十年，华夏儿女无不志壮情豪，意气风发。举国上下，保持清醒，没有为以往三十年的成就眩目。因为，中国取得的发展成就，就本国前后对比，无疑是翻天覆地的巨变，与世界落后地区比，无疑有天渊之别的长足进步。但是，与富强的发达国家相比，却是差距仍大。中央制定的“2020年实现建成小康社会”的目标，扎扎实实走过前半程，还有更困难、艰巨的后半程。即使十年后完成，总体国力虽可以走在世界前列，13亿民众却仍是比下有余，比上不足。中国在国内还有多少难题需要面对，在国际上还有多少风浪需要闯过？
关键是，三十年的黄金时期经验虽然极为可贵，新十年的黄金期如何继往开来急需决策。中国又到了一个新的转折点。告别了赤贫，还没有完全摆脱贫困；甩掉了落后，还远没有全面迈入先进。已有成就，可以成为“继往”奠基石，却不能变成“安眠枕”。以往的辉煌，可以成为“开来”的探照灯，却不能变为封闭闸。
近期以来，中国上下都在热议并探索“经济转型”，特别是经济结构转型。2010年底的中央经济会议和即将举行的2011年“两会”的重点，就是新五年计划（“十二五”规划）以至新十年计划（包括“十三五”规划）的更大广度、深度、力度的经济结构转型。此前中央经济工作会议明确提出“以科学发展为主题，以转变经济发展方式为主线”，以解决好新时代的新课题。三十年前开始的向社会主义市场经济体制的转型，大体上倚重出口和外来投资。不失时机地利用了外来“黄金”铸炼了中国特色的黄金，创造了中国特色的黄金时期。其中，最后两三年由于世界金融风暴的冲击，黄金时期遭遇险情，幸而中国果断地调整方向，开始向扩展内需方面转型。
面对新的“黄金十年”历史课题，完全化被动为主动，变自为为自觉，真正形成和完善改革新模式，走出和确立改革新路线，已成当务之急、之重。
（作者系旅美华人评论家）
