Christie’s应该翻译成克里斯蒂

来源: 2009-02-26 13:30:59 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

港*****为了讨好英国人,把Christie’s翻译成佳士德,还净挑好词,翻译得不伦不类。