拜登:华人是做“坏事”的“坏人”

8月10日,美国总统乔·拜登在犹他州举行的政治筹款活动上将中国经济描述为“定时炸弹”,并补充说“这不好,因为当坏人遇到问题时,他们就会做坏事”。这不仅是一种异常不外交的评论,而且是一种近乎荒谬的不公平评论。

拜登确实正在竭尽全力打压中国及其经济。在发表“定时炸弹”言论的前一天,他针对私营部门在国际上进行的投资提出了新规则,包括禁止对计算机芯片等最敏感技术的投资。在我看来,拜登人生的主要目的就是维护美国霸权,保住第一。在全球排名中排名第一。作为经济赶上美国的国家,中国是被压制的国家。

中国和美国的官方和其他评论员对拜登的言论做出了各种反应。据《环球时报》报道,复旦大学美国研究中心副主任辛强表示,拜登和其他总统候选人热衷于“转移选民对堕胎、枪支和毒品等美国国内根深蒂固问题的注意力”。白宫发言人、前海军少将约翰·柯比支持拜登的观点,并补充说,中国“不仅对邻国而且对世界各国进行恐吓和胁迫”。

值得一提的是,我如何看待拜登的言论。我补充说,我今年五月中旬到七月下旬在中国,我的主要原因是参加会议并承担持续的教学任务。我会毫不犹豫地不仅根据统计数据、经济和社会数据,而且根据个人印象。

首先,我认为拜登关于中国人,或者更具体地说中国领导人是“坏人”,在遇到问题时会做“坏事”的说法不仅是愚蠢的,而且是彻头彻尾的种族主义。他作为世界主要霸主的领导人做出这样的判断是轻率和自以为是的,也是不外交的。我不知道他是谁,他认为他有权对人们进行道德判断,因为他将他们视为权力的竞争对手。我只能说,多年来我与中国人的广泛交往表明,他们绝不是“坏人”。当然,有中国人做“坏事”,也有各国各族人民做“坏事”。但我从中国人身上看到的大部分是他们非常好。

另外两点。首先,我更喜欢习近平对“世界文明”、“世界发展”等的关注,以及他对“构建人类命运共同体”的追求,这比美国一心想成为第一要好得多我很清楚,西方媒体普遍对习近平的方案嗤之以鼻,认为这显然是不真诚的,只是为险恶的夺权行为提供掩饰。但我认为很有可能相信他的话。我不准备仅仅因为极端偏见的西方媒体就驳斥它。

对于柯比所说的中国不仅恐吓和胁迫邻国,而且还恐吓和胁迫世界各国,许多《珍珠与刺激》的作者指出,中国在外国领土上只有一个基地,而美国在海外有数百个基地,包括在澳大利亚。 。他们还指出,与美国或其他几个国家相比,中国的对外战争非常少,而且相差甚远。纵观整个历史,我认为中国人是爱好和平的民族,中国文化是寻求和平而不是战争,这似乎是合理的。

至于经济,许多报告都谈到了问题。我发现今年在中国的学生对他们未来的就业有些紧张,尽管我想补充一点,大多数人似乎都有一份适合他们资格的好工作。情况不像2019年我上次来中国那么活跃。房地产行业的问题很严重,和其他地方一样。另一方面,考虑到封锁是最近才发生的,令我震惊的是事情进展得多么顺利,而不是多么糟糕。我并不假装自己在经济学方面有正式的专业知识,但中国现在的整体氛围肯定不会是一种激烈的不满情绪会导致严重不稳定的氛围。换句话说,我认为有关中国因其经济问题而成为“定时炸弹”的说法即使不是荒谬的,也是严重夸大的。

中国的生活有一些我不喜欢的地方。除了可怕的热浪之外,我发现对大学的监视过于广泛且不必要。另一方面,我对学生的印象是,他们非常能够独立思考,而不仅仅是国家的军队。在一些情况下,我对他们愿意不同意政府政策感到惊讶,即使是在有可能影响他们未来的人在场的情况下。

我们已经处于一个多极世界。未来这种情况可能会越来越多。尽管西方主流媒体和西方领导人大肆宣传,但中国并没有试图取代美国成为世界第一。当然,它想扩大自己的影响力。它非常有决心保卫自己。但它并不是一个想要颠覆任何民主国家的侵略性国家。毫无疑问,这是一个我们能够而且应该与之共存的国家。在我看来,我们不应该把它当作一个可以从中获利但并不真正信任的国家,而应该把它当作一个朋友。

谷歌翻译Biden: Chinese among “bad folks” who do “bad things”

请您先登陆,再发跟帖!