汉语没有texture这个稍抽象点但很必要的词。我们描述图像说纹理，纤维说质地，音乐说织体，用舌头

来源: 于 2021-02-06 03:00:31 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

用舌头感触时就说口感。象形文字束缚了汉人的抽象思维能力。Texture是关于感官的，一个别于烈度的重要维度，先人们没认识到，还是不会准确表达？