但是其他国家基本都降了，唯独中国口头很怂行动上却压根没降。

来源: 勿食我黍 于 2020-07-27 10:32:36 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (870 bytes)

其实中国“口头降”是文化交流误区。

中国书生人说“我们不愿意打，但也不怕打”，就是要死扛到底了。

但欧美人，和中国下里巴人，都把这句话理解成“我不打你，也不怕你打我！”这是标准的认怂。比“你等着，老子早晚叫你好看”还要怂。

所以川普一看你怂了，心里松口气。可是得意了几天，临到真的签协议，发现老共根本就不同意投降条款。于是川普就说中国出尔反尔。

然后就开始了拉锯，中国不断地“我们不愿意打，但也不怕打”，川普不断地以为自己胜利了结果白高兴一场。

现在川普开始急眼了：你们TMD玩我！

 

 

请您先登陆，再发跟帖！