7-25

7-25

As you listen to birds calling to one another, hear also my love-call to you. I speak to you continually: through sights, sounds, thoughts, impressions, scriptures. There is no limit to the variety of ways I can communicate with you. Your part is to be attentive to my messages, in whatever form they come. When you set out to find me in a day, you discover that the world is vibrantly alive with my presence. You can find me not only in beauty and birdcalls, but also in tragedy and faces filled with grief. I can take the deepest sorrow and weave it into a pattern for good.

Search for me and my messages as you go through this day. You will see me and find me when you seek me with your whole being.

当你聆听鸟儿互相呼唤时，也请听到我对你的爱的呼唤。我不断地与你交流：通过景象、声音、思想、感觉和经文。我与你沟通的方式千变万化，没有限制。你的任务是专注于我传递的信息，无论以何种形式呈现。当你在一天中寻找我时，你会发现世界因我的同在而充满活力。你不仅可以在美丽的风景和鸟鸣中找到我，还可以在悲剧和满是悲伤的面孔中找到我。我可以将最深沉的悲伤编织成好的图案。

在你度过这一天的过程中，寻找我和我的信息。当你全心全意地寻求我时，你会看见我，也会找到我。