《焦溪山水古迹人文诗选》卷一 常州杂咏 之六

 

 

《焦丙墓》  （上）

 

梁溪渔夫

 

帝师焦丙坟¹ 座落舜河滨

 

曾是高皇友² 贵为天子宾

 

挂冠辞爵禄 设塾度余生³

 

陶醉书声里 任由风雨频

 

【注】

1.焦丙，塾师，元末明初虞门桥人，长期隐居焦溪，朱元璋故人，曾教朱元璋读书识字。

2.高皇，即朱元璋，死后谥号高皇帝。

3.塾，旧时私人设立的教学场所：～师。家～。私～。

《毗陵高山志》 载焦丙传：“名丙，江阴虞门人，隐居焦垫。高皇帝之故人也。帝既定天下，遂下召有司征求之，先生恐为有司累，间行至京，操鸡酒、驰甬道而入与帝班坐欢饮。加征时，帝赐以金、玉、角三带，先生受角，乃除千户。居无何，挂带而去，.........”

     焦先生曾在淮安皇觉寺中教书，当时朱元璋在该寺出家。两人亦师亦友，情谊至深，非同寻常。千户，仍是军职，五品。焦先生不愿为官，不久即留书挂冠而去。离开京师后，隐居焦垫，设塾施教以终，开焦溪地区重教尚学之风。死后葬于街后舜河边上，俗称“焦家坟”。

 

 

《焦丙墓》  （下）

 

梁溪渔夫

四十余年间（1969-2013）寻焦丙墓不见有感

 

焦溪舜水滨 坟草绿茵茵

 

岁岁春秋祭 年年醴酒醇¹

 

徒叹令德衰² 空羡古风淳

 

民宅侵茔域³ 有冤何处申

 

【注】

  1. 醴酒 ：lǐ jiǔ  甜酒。用于祭祀的醇香米酒。

  2. 令德 ：.美德或指有高尚道德的人。

  3. 茔域 ：即坟墓。

 

【背景材料】

     焦先生墓，在焦溪东街背后、舜河岸西边，距舜河十多米，黄土堆成，仅一人高，杂草蔓生，石碑斑驳，周围倒是芳草绿茵；旁有参天大树，浓阴复盖。1949年后已经无人祭祀。1969年疏浚舜河，附近河道东移30-50米。施工期间，焦先生坟茔被填埋。后，有人在其上盖房，焦先生墓从此完全湮没，无迹可寻。今年，江苏省批准焦溪为常州唯一重点保护的古镇，或许有望修复焦先生坟、复建焦丙草堂，目前尚无音讯，我辈只有拭目以待了。